+375 (44) 709-79-70
+375 (44) 709-79-70 Equipment
+375 (44) 709-49-70 Materials
+375 (44) 709-76-70 Service
Email
pack@sinergia.by
The address
Schomyslitsky s/s, 59-7, cab. 13
223049 Malinovka village district, Minsk district, Minsk region, Republic of Belarus
Working hours
Mon - Thu: 9:00 to 17:30
Fri: 9:00 to 17:00
en
ru
en
Sign in
0 Compare
0
Our company
  • Our company
  • Partners
  • News
  • Showroom
Partners
Packaging Technologies
Equipment Showroom
Service
Production
Contacts
    Our company
    • Our company
    • Partners
    • News
    • Showroom
    Partners
    Packaging Technologies
    Equipment Showroom
    Service
    Production
    Contacts
      en
      ru
      en
      +375 (44) 709-79-70 Equipment
      +375 (44) 709-49-70 Materials
      +375 (44) 709-76-70 Service
      Email
      pack@sinergia.by
      The address
      Schomyslitsky s/s, 59-7, cab. 13
      223049 Malinovka village district, Minsk district, Minsk region, Republic of Belarus
      Working hours
      Mon - Thu: 9:00 to 17:30
      Fri: 9:00 to 17:00
      0
      0
      Telephones
      +375 (44) 709-79-70 Equipment
      +375 (44) 709-49-70 Materials
      +375 (44) 709-76-70 Service
      Email
      pack@sinergia.by
      The address
      Schomyslitsky s/s, 59-7, cab. 13
      223049 Malinovka village district, Minsk district, Minsk region, Republic of Belarus
      Working hours
      Mon - Thu: 9:00 to 17:30
      Fri: 9:00 to 17:00
      0
      0
      • Our company
        • Our company
        • Our company
        • Partners
        • News
        • Showroom
      • Partners
      • Packaging Technologies
      • Equipment Showroom
      • Service
      • Production
      • Contacts
      • en
        • Language
        • en
        • ru
      • Cabinet
      • 0 Compare
      • 0 Cart
      • +375 (44) 709-79-70 Equipment
        • Telephones
        • +375 (44) 709-79-70 Equipment
        • +375 (44) 709-49-70 Materials
        • +375 (44) 709-76-70 Service
      • Schomyslitsky s/s, 59-7, cab. 13
        223049 Malinovka village district, Minsk district, Minsk region, Republic of Belarus
      • pack@sinergia.by
      • Mon - Thu: 9:00 to 17:30
        Fri: 9:00 to 17:00
      Main
      Our company
      News
      Q&A: the capabilities of the Espera weight labeling system, taking into account the requirements for the export of products

      Q&A: the capabilities of the Espera weight labeling system, taking into account the requirements for the export of products

      2021
      05.07.2021

      The Belarusian meat industry is actively expanding exports and occupies new niches in the market. This imposes certain requirements, including requirements for packaging and labeling of the product.

      Oskar Rzepinski, a representative of our partner Company Espera, is on the live broadcast. The conference participants asked a lot of questions about the possibilities of weight labeling systems and the application of information on labels in various languages, including Chinese.

      espera_news_3.jpg


      We have collected for you some questions asked to the expert:

      What and how many languages can be applied to one label?

      On one label, you can enter information in a hundred fields in different languages. A large number of languages that customers need are pre-installed in the program interface. Among the languages: Russian, English, German, French, Chinese.



      How to create a label template?

      The template is created in a separate editor that is included in the hardware and can be installed on a PC. You can fit all the necessary information in several languages on one label. It is possible to adjust the size of the label, fonts, the application of all barcodes, the location of an element.





      What is the maximum label size?

      The label length of the top printer is 160 mm. Bottom printer - 130 mm. Multiple labeling heads can be installed and multiple label sizes can be supplied at once.


      Can a circular product be labeled?

      Espera Company offers an optional pinch roller that allows you to evenly apply the label to the round product. The conveyor belt has a special chute for sausages. This chute allows the sausages not to roll over the entire conveyor, but to keep all packages on the same axis, so the label is applied as accurately as possible.



       

      You can test the weighing labeling complex in the basic configuration at the Sinergia Company demo room. There is an opportunity to evaluate the build quality, create a label according to your requirements and test the application of the label. 

      Sign up for individual testing and expert advice.


      Back to the list
      Our company
      Partners
      Packaging Technologies
      Equipment Showroom
      Service
      Contacts
      +375 (44) 709-79-70
      +375 (44) 709-79-70 Equipment
      +375 (44) 709-49-70 Materials
      +375 (44) 709-76-70 Service
      Email
      pack@sinergia.by
      The address
      Schomyslitsky s/s, 59-7, cab. 13
      223049 Malinovka village district, Minsk district, Minsk region, Republic of Belarus
      Working hours
      Mon - Thu: 9:00 to 17:30
      Fri: 9:00 to 17:00
      © 2025 Sinergia Ltd.
      Privacy Policy
      en
      ru
      en
      Developed by
      0 Cart

      Your cart is empty

      It is easy to fix it: select the product you are interested in in the catalog and click the "Add to cart" button
      To catalog
      We use cookies to assist you with site navigation, analyze traffic and site statistics, and offer personalized recommendations. Manage cookie settings
      By clicking "Agree", you confirm your consent to the use of cookies in accordance with our Cookie Policy.

      Policy on Personal Data Processing

      Сookie-файл — текстовый файл, сохраненный в браузере компьютера (мобильного устройства) пользователя интернет-сайта при его посещении пользователем для отражения совершенных им действий, используемые для обеспечения или повышения работоспособности сайтов, а также для получения аналитической информации.

      Файлы, осуществляющие хранение информации для обеспечения функционирования веб-ресурсов, информацию о выборе пользователя относительно принятия/отклонения cookie-файлов и не использующие какую-либо информацию о пользователе, которая может быть использована в маркетинговых целях или для учета посещаемых сайтов в сети Интернет. Отключение данного типа cookie-файлов может привести к ограничению доступа пользователя к функциональным возможностям веб-ресурса
      Файлы, осуществляющие хранение информации о выборе пользователя (имя пользователя, язык, регион и т.д.). Отключение функциональных cookie-файлов не оказывает влияния на работу веб-ресурса.
      Файлы, предназначенные для оценки работы веб-ресурсов и осуществляющие хранение информации о пользовательских предпочтениях и наиболее просматриваемых страницах веб-ресурса. Отключение аналитических cookie-файлов не оказывает влияние на работу веб-ресурса.

      С перечнем обрабатываемых cookie-файлов можно ознакомиться в Политике обработки cookie-файлов в ООО «Синергия»..